《Mama Go!》 S1·E7 (22:45)
HSK 3
tóng xué men dōu shì lái zì wǔ hú sì hǎi de
同学们都是来自五湖四海的
“You students come from all over the country”
《Mama Go!》
S1·E7
TIMECODE: 22:45
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ men lài yǐ shēng cún de shí wù
我们赖以生存的食物
“the food we rely on for survival”
tóng xué men dōu shì lái zì wǔ hú sì hǎi de
CURRENT FOCUS
同学们 都 是来 自 五湖四海 的
“You students come from all over the country”
[+1] FOLLOW-UP TURN
xué nóng zhī hòu
学农之后
“After studying agriculture”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Mama Go!》 S1·E7 (22:45) · Authentic Cinema Dialogue Corpus