我本地人 还能不会割肉 这刀怎么
“I'm a local. How could I not know how to cut meat? Why is this knife...”
THE DIALOGUE REEL
不 不 不
“No, no, no.”
我 本地人 还能不会 割肉 这刀 怎么
“I'm a local. How could I not know how to cut meat? Why is this knife...”
不好使呢
“not working well?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Do you know how to cut meat? Why are you so clumsy? Here, let me teach you.”
“who else could be so good with a butcher knife?”
“from the countryside with a butcher knife.”
“Half an inch deep into the flesh. Luckily no bones are hurt, ♪ Perhaps hearts long to seek ♪”
“(In the past, I only used my scalpel to perform autopsies.)”
“This soft knife is so annoying.”