给娘看看 你制了什么墨呀
“Show me what kind of ink you made.”
THE DIALOGUE REEL
“What exactly went wrong here?”
给娘看看 你制了 什么 墨呀
“Show me what kind of ink you made.”
“Don't look. The ink hasn't even taken shape.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and you can't supply enough ink? What should we do then? Mother, don't worry.”
“My Lady, why don't you open it and take a look?”
“My lady, see if you like this.”
“Please punish me, Mother!”
“Miss, take a look. Maybe they'll help.”
“Why are you being so difficult? It's such a simple question.”