我今日在七嫂面前求一个恩典
“Today, I'd like to plead with you, Rujun,”
THE DIALOGUE REEL
“to be genuinely devoted to it, sticking to her original intention.”
我今日在七嫂面前 求一个恩典
“Today, I'd like to plead with you, Rujun,”
允我教祯娘学墨
“to allow me to teach Zhen ink-making.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I failed your trust, Rujun,”
“how can I face Jingqi and Rujun?”
“I'll go ask the Empress Dowager to grant us permission to marry.”
“I promise I'll make sure Wan enjoys herself.”
“Benefactor, Chang Yu will surely repay”
“My future sister-in-law's too vulnerable for it.”