《Bloom Life》 S1·E3 (21:25)
HSK 3
nǎ yǒu bǎ zì jǐ de jiā gěi bié rén de
哪有把自己的家给别人的
“Who would give their home up to someone else?”
《Bloom Life》
S1·E3
TIMECODE: 21:25
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
gěi bié rén jīng yíng ne
给别人经营呢
“run this homestay?”
nǎ yǒu bǎ zì jǐ de jiā gěi bié rén de
CURRENT FOCUS
哪有 把 自己的家 给 别 人 的
“Who would give their home up to someone else?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
yí gè wài lái rén
一个外来人
“How dare you”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Bloom Life》 S1·E3 (21:25) · Authentic Cinema Dialogue Corpus