《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E1 (26:21)
HSK 5
- zài yě yǔ wǒ wú guān - chén hào wéi
-再也与我无关 -陈皓维
“-has nothing to do with me anymore. -Chen Haowei.”
《Wishing Upon the Shooting Stars》
S1·E1
TIMECODE: 26:21
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zhè ge míng zì
这个名字
“that this name”
- zài yě yǔ wǒ wú guān - chén hào wéi
CURRENT FOCUS
- 再也与我无关 -陈皓维
“-has nothing to do with me anymore. -Chen Haowei.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
yǐ hòu bú yào zài lái zhǎo wǒ le
以后不要再来找我了
“Don't come looking for me ever again.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E1 (26:21) · Authentic Cinema Dialogue Corpus