一里一里地走到了天亮
“mile by mile, until dawn.”
THE DIALOGUE REEL
我们家的路 就是和国家一道 从最深的黑夜
“The journey of our family is walking alongside the country, from the deepest night,”
一里一里地 走 到了 天亮
“mile by mile, until dawn.”
“This long story of eight thousand miles,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're gone for a full day today, sending back no word.”
“You're gone for a full day today, sending back no word.”
“Then it'll be dawn,”
“We'll head out as soon as it gets light tomorrow.”
“I'm leaving early tomorrow morning.”
“The next day,”