范川和傅海廉 是水火不容的死对头
“Fan Chuan and Fu Hailian are sworn enemies.”
THE DIALOGUE REEL
“is Fan Chuan's right-hand man, and you are Fu Hailian's star pupil.”
范川和傅海廉 是 水火不容 的 死对头
“Fan Chuan and Fu Hailian are sworn enemies.”
你今天突然来林家 不去前堂宴饮
“Yet here you are, not joining the feast,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“That old fool Fan Chuan has always been so stubborn!”
“is Fan Chuan's right-hand man, and you are Fu Hailian's star pupil.”
“Fu Hailian is absolutely determined to see me dead.”
“but Fu Hailian remains unruffled.”
“Now that Fan Chuan's power is gone,”
“Fu Hailian has attributed the Wang Xuanfan case to the schemes of Chunyuan remnants.”