《Lady Liberty》 S1·E2 (26:14)
HSK 6
wǒ yāo qiú nǐ péi cháng wǒ de jīng shén sǔn shī fèi
我要求你赔偿我的精神损失费
“I demand compensation for emotional distress.”
《Lady Liberty》
S1·E2
TIMECODE: 26:14
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
jiù shì wèi le néng gòu gěi wǒ chuàng zào jià zhí lín zhǎn qiào
“to create value for me. Lin Zhanqiao,”
wǒ yāo qiú nǐ péi cháng wǒ de jīng shén sǔn shī fèi
CURRENT FOCUS
我要 求你 赔偿 我的 精神损失费
“I demand compensation for emotional distress.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
kāi shuǐ yào bù
开水 要不
“Hot water. Should...”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
4 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Lady Liberty》 S1·E2 (26:14) · Authentic Cinema Dialogue Corpus