MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Unveil: Jadewind》 S1·E19 (22:31) HSK 5
jīn yè de wèn tiān dà diǎn kě jiàn fēn xiǎo

今夜的问天大典 可见分晓

“We'll see him at the Heaven-Inquiry Ceremony.”

《Unveil: Jadewind》 S1·E19
TIMECODE: 22:31 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN kàn lái zhè xú gōng bú shì shén me jiǎn dān de jiāng hú piàn zi

“It seems this Mr. Xu is no ordinary charlatan.”

jīn yè de wèn tiān dà diǎn kě jiàn fēn xiǎo CURRENT FOCUS

今夜的问天大典 可见分晓

“We'll see him at the Heaven-Inquiry Ceremony.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhè jiù shì xú dào yǐn ?

这就是徐道隐?

“That is Xu Daoyin?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Unveil: Jadewind》 S1·E19 (22:31) · Authentic Cinema Dialogue Corpus