你怎么知道我拿了玉牌？
“How do you know I took a jade tablet?”
THE DIALOGUE REEL
能让太史丞看出机巧 看来这徐公还有些水平
“The mechanism wins your recognition. Mr. Xu does have some skills.”
你怎么知道 我拿了玉牌？
“How do you know I took a jade tablet?”
“I've been around you long enough to tell.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Your jade tablet is mine now.”
“What are these jade tablets for?”
“we can recover all 3 jade tablets at once.”
“If anyone is willing to sell their jade tablet,”
“help me get that jade pendant. That belongs to me.”
“yet you expect me to hand over the Gongshan Jade Tablet?”