这一晃啊离开北雁好几年
“It's been years since I left Beiyan. I've missed you all dearly.”
THE DIALOGUE REEL
那我提杯酒啊
“Alright, now that the host is here, let me propose a toast.”
这一晃啊 离开 北雁 好几年
“It's been years since I left Beiyan. I've missed you all dearly.”
非常想念大家
“It's been years since I left Beiyan. I've missed you all dearly.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“At worst, we can leave Beiyan.”
“Where will you go?”
“Then your mother remarried and took you away from Beiyan County.”
“Beiyan's great and all, but the pay is just too low.”
“Coming back today, I see Beiyan has changed a lot.”
“Jiao Lijun suddenly showed up in public in Beiyan this morning”