它们都被剥去了皮子 血肉模糊
“They had all been skinned, left bloody and mangled.”
THE DIALOGUE REEL
沿途所见 是数以百计的 藏羚羊的尸骨
“Along the way, we saw hundreds of Tibetan antelope skeletons.”
它们都被剥去了皮子 血肉模糊
“They had all been skinned, left bloody and mangled.”
“These silent bones told me”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I even dreamed of skinning them alive.”
“Did you go skinning animals again?”
“I skinned animals. I did terrible things. I deserve to die.”
“into a million pieces!”
“Otherwise, I'll skin you alive”
“So that homewrecker lured you in? I'll deal with her today.”