到底是谁要吃酥山啊？ 让我一顿好找
“the frozen delicacy in this deep winter? I searched everywhere for it.”
THE DIALOGUE REEL
这大冬天的
“Who could be craving”
到底是谁 要吃酥山 啊 ？ 让我 一顿好找
“the frozen delicacy in this deep winter? I searched everywhere for it.”
那当然是 老大要吃啊
“Well, of course… It's the boss who wants it.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“He's down the mountain feasting and drinking richly.”
“These tea pastries are our local specialty.”
“And the crispy pork shred. You have to try it. Here.”
“Why did he suddenly go to the West Mountain?”
“But on Lishan Mountain, there was no sugar.”
“(But on Lishan Mountain, there was no candy.)”