不许叫我豁牙儿 而且我的牙早就长齐了
“Don't call me Gap Tooth. My teeth have all grown in for a long time!”
THE DIALOGUE REEL
“Let me check if your teeth are all in.”
不许叫我 豁牙儿 而且我的牙 早就 长齐了
“Don't call me Gap Tooth. My teeth have all grown in for a long time!”
来
“Come.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“No way, even if you swapped that gold tooth for an elephant tusk!”
“and it almost broke my teeth.”
“the person whose tooth pulled by him might very well be his plant. Wait.”
“I want to knock out every tooth you have!”
“but you just didn't listen. Now you have so many decayed teeth.”
“stealing teeth from a dragon!”