那我大概就说这些吧

“That's about all I've got to say.”

《Go Ahead》 S1·E3

TIMECODE: 29:00 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zì yuàn de nǐ jiù ràng tā xǐ a

自愿的你就让他洗啊 →

“But you let him do it.”

nà wǒ dà gài jiù shuō zhè xiē ba CURRENT FOCUS

“That's about all I've got to say.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zuì hòu

最后

“So finally,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“that's all for now.”

“I'll keep it brief.”

“That's about everything for today's meeting.”

《Go Ahead》 S1·E3 (29:00) · Authentic Cinema Dialogue Corpus