《The Lead》 S1·E7 (07:01)
HSK 5
nà shì xiāng dāng rè liè fēi cháng chéng gōng de shì bú shì
那是相当热烈 非常成功的 是不是
“were really well received. They were a big success, right?”
《The Lead》
S1·E7
TIMECODE: 07:01
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
ér qiě zhī qián zhè 《 hóng dēng jì 》 de yǎn chū
而且之前这《红灯记》的演出
“And our past shows of Hong Deng Ji”
nà shì xiāng dāng rè liè fēi cháng chéng gōng de shì bú shì
CURRENT FOCUS
那是 相当热烈 非常成功 的 是不是
“were really well received. They were a big success, right?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
dǎo yǎn
导演
“Director,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
3 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Lead》 S1·E7 (07:01) · Authentic Cinema Dialogue Corpus