《Dream of Golden Years》 S1·E29 (27:12)
HSK 7
shuí yǒu néng lì yuán chuàng chū zhè yàng de zuò pǐn
谁有能力 原创出这样的作品
“as to who has the ability to create such original work,”
《Dream of Golden Years》
S1·E29
TIMECODE: 27:12
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
yuán gào hé bèi gào
原告和被告
“Between the plaintiff and the defendant,”
shuí yǒu néng lì yuán chuàng chū zhè yàng de zuò pǐn
CURRENT FOCUS
谁有 能力 原创 出 这样 的 作品
“as to who has the ability to create such original work,”
[+1] FOLLOW-UP TURN
qǐng nín yǐ yí gè zhuān yè zhě de shēn fèn
“please use your professional knowledge to make”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
4 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Dream of Golden Years》 S1·E29 (27:12) · Authentic Cinema Dialogue Corpus