行那我给你安排一下

“Okay. I'll set it up for you.”

《Dream of Golden Years》 S1·E29

TIMECODE: 41:24 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN kě yǐ a

可以啊

“Sure.”

xíng nà wǒ gěi nǐ ān pái yī xià CURRENT FOCUS

“Okay. I'll set it up for you.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hǎo shí jiān yě kuài dào le ya ràng wǒ men gòng tóng qī dài

好时间也快到了呀让我们共同期待

“Alright, it's almost time. Let's look forward to”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Okay, noted for you, Ms. Yin.”

“Okay. I'll draw the designs and show you. Okay, okay.”

《Dream of Golden Years》 S1·E29 (41:24) · Authentic Cinema Dialogue Corpus