下人们早已人心涣散 生意要紧
“The servants are already demoralized. Business comes first.”
THE DIALOGUE REEL
近来韦府凶事频发
“Too many tragedies have struck the household lately.”
下人们早已 人心涣散 生意 要紧
“The servants are already demoralized. Business comes first.”
就让罗管事去吧
“Let Steward Luo go.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But now morale is broken.”
“Back then, nothing went smoothly.”
“Everyone, please come and support us!”
“Listen to how they talk. Business will definitely be good.”
“the people finally feel at ease.”
“(Yafang Pavilion) People are terrified now.”