要不我先去探探路 倘若能走 我回来接您
“Why don't I go scout it first? If it can be used, I'll come back for you.”
THE DIALOGUE REEL
“When I climbed the tree earlier, I saw on that hill another path.”
要不我先 去 探探路 倘若能走 我 回来 接您
“Why don't I go scout it first? If it can be used, I'll come back for you.”
好 那您等我啊
“All right. Then wait for me.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I was thinking of going to pick them up.”
“Why did you have a detour to pick me up?”
“Phone call. I'll get it.”
“Just come. I'll tell you. No, I'm busy here.”
“Let's buy some time and come back.”
“But I want to come and bring you back.”