一同回山上找姑娘 好孩子
“to go back up the mountain and find Miss. Good child.”
THE DIALOGUE REEL
“It will soon be dark. Please give me more people, Madam,”
一同回山上找姑娘 好孩子
“to go back up the mountain and find Miss. Good child.”
你要多少人都给你
“You may have as many as you need.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I found a path in the back hills and planned to return for Miss.”
“Later on, I'll bring some over for you. Okay.”
“He then fled to the mountains and was found a week later.”
“In the mountains. You'll find it.”
“Later, I'll secretly tell her.”
“(you drove her back to Lishan,)”