我在后山找到一条路 想着回去接姑娘
“I found a path in the back hills and planned to return for Miss.”
THE DIALOGUE REEL
是
“Yes.”
我在后山找到一条路 想着 回去 接姑娘
“I found a path in the back hills and planned to return for Miss.”
“But who would have thought the way back was also sealed off?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why did you go to the back mountain? We were all looking for you.”
“and got lost in the mountains. I was trapped there”
“and go to the back mountain to dig for stones.”
“There used to be a large tea plantation in the hills behind here that was doing very well.”
“it'll be uphill coming back?”
“"As I descend the mountain path,”