原来是你们杀了凌云长公主
“So it was you who killed Princess Lingyun.”
THE DIALOGUE REEL
你是东宫的人
“You are from the Eastern Palace.”
原来是你们 杀了 凌云长 公主
“So it was you who killed Princess Lingyun.”
你们是想挑起两国战事 好坐收渔翁之利
“You want to provoke a war between the two nations and benefit from that.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Did you kill her?”
“You are the hero who killed Lord Changxin.”
“That I killed Prefect Liu?”
“Such an act proves you have turned against Her Highness.”
“if I had killed Lord Changxin sooner,”
“Why did you kill her?”