冰红茶配炸鸡才得劲呢
“Iced black tea with fried chicken really hits the spot.”
THE DIALOGUE REEL
教练 来 这还有冰红茶 冰红茶
“-Coach, here. -Here's also iced black tea? Iced black tea?”
冰红茶配炸鸡才 得劲 呢
“Iced black tea with fried chicken really hits the spot.”
进去吃吧
“Let's go in and eat.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'd rather gnaw on a roast chicken.”
“Cola chicken wings? How about that?”
“-This hits the spot. -7, 8, 9, 10, 11. Nothing like an iced tea after a match.”
“I'll also have an order of this signature fried chicken.”
“Who eats fire noodles dry?”
“Just save me a pair of chicken wings. -No problem. -No problem.”