那就是要全身心投入

“requires full commitment.”

《Road to Success》 S1·E12

TIMECODE: 36:32 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ de xùn liàn

我的训练

“my training”

nà jiù shì yào quán shēn xīn tóu rù CURRENT FOCUS

“requires full commitment.”

[+1] FOLLOW-UP TURN rú guǒ zuò bú dào nà jiù méi yǒu bì yào jìn xíng

“If you can't do it, there's no need to continue.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Total dedication to academia.”

《Road to Success》 S1·E12 (36:32) · Authentic Cinema Dialogue Corpus