砍头 这可怎么办 你吓唬谁呢?
“Beheaded? What should we do? Who are you trying to scare?”
THE DIALOGUE REEL
那造谣的各位 到底是该流放啊 还是当砍头啊
“Then, as for all of you rumormongers, should you be exiled, or beheaded?”
砍头 这可怎么办 你 吓唬谁呢 ?
“Beheaded? What should we do? Who are you trying to scare?”
“Looking at you, you don't look like someone willing to hang herself. Exactly.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“She even got beheaded.”
“I'll kill you! It'll be a criminal crime. - Mom. - Don't you dare run!”
“So, I cut off their heads one after another”
“I'm afraid he might have those people's heads cut off.”
“This is a capital offense.”
“then go ahead and take my head. You!”