哪怕一个字 都不能露
“Not even a single word can be leaked.”
THE DIALOGUE REEL
绝不能传出去
“must absolutely not be spread.”
哪怕一个字 都不能 露
“Not even a single word can be leaked.”
“Furthermore, you cannot mention it in front of Zhao.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I won't breathe a single word of it.”
“100 yuan per piece, regardless of word count. Even if it's only three words, you come out ahead.”
“without leaving out a single word.”
“I couldn't squeeze out a word all night.”
“don't mention a single word about this.”
“you would not say a word.”