这个点儿 您是刚从宫里出来
“At this hour, did you just come out of the palace?”
THE DIALOGUE REEL
“my master invites you over to talk.”
这个点儿 您是刚 从 宫里 出来
“At this hour, did you just come out of the palace?”
正准备进宫呢
“I'm about to go in.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What do you mean? I made it with my own hands.”
“I just finished a home visit. It's good enough I could make it.”
“I just came out of the Cold Palace. How could I have had the chance to drug her?”
“must have covered his tracks long ago.”
“Yes? Ask you something. What is it?”
“Last month when we ventured out, it was less than a quarter”