以长兴侯刚烈的性子 就算是有大刑加身
“And with the Marquis Changxing's temper, even under torture,”
THE DIALOGUE REEL
却不敢明着违逆老师
“but doesn't dare openly defy the mentor.”
以长兴侯 刚烈的性子 就算是 有 大刑加身
“And with the Marquis Changxing's temper, even under torture,”
也不会委曲求饶
“he'd never yield and beg for mercy.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we shall spare Marquis Changxing.”
“What about Marquis Changxing? You don't need to worry about that.”
“Marquis Changxing has outstanding military achievements.”
“Marquis Changxing cannot escape involvement.”
“Marquis Changxing has passed away. You must have heard.”
“You dare insult the heir of Lord Changxing?”