用六合来弥补材料上的不足
“to make up for the deficiency in materials”
THE DIALOGUE REEL
为何就不能再向前迈上一步 尝试六合
“take things one step further and try to realize sixfold mixing”
用六合来 弥补 材料上的不足
“to make up for the deficiency in materials”
做出一款足以超过四合墨 赢过黑田家族的墨呢
“and create an ink that surpasses Sihe Ink, defeating the Kuroda family?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's impossible to get enough.”
“If there is anything missing,”
“you still have a chance to atone for it.”
“we'll find a way to make up the rest.”
“You two fill in the gaps.”
“and your years of planning won't be in vain.”