弥补

从今往后 我会 弥补

(我们再也不用为订单发愁了 再也不用过紧巴的日子) ── Previous context

“From now on, I'll make it up to you.”

我对他多好 它能 弥补 上的

(就那一块 不是说 我给他做多少好吃的) ── Previous context

“made up for with something delicious.”

至少我还有 弥补 遗憾的时间

(如果他早点告诉我) ── Previous context

“If he had just spoken up earlier, I might have had time to make amends.”

所以你就 想着法的要 弥补

(亏欠这个家的) ── Previous context

“so you try your best to make it up for us.”

我也一直试图 努力多 弥补 你一点

(这几天) ── Previous context

“I've tried to make it up to you as much as I could.”

只能用它来 弥补 一二了

(思来想去) ── Previous context

“I can only use this to make it up to you.”

百倍 千倍地 弥补 你

(日后我一定任你责骂) ── Previous context

“I'll make it up to you 100 to 1,000 times.”

就要用一辈子去 弥补

(错了) ── Previous context

“Get it wrong, and you'll pay for it the rest of your life.”

您想怎么个 弥补 法呢

(那我听听) ── Previous context

“How do you want me to compensate?”

是我的问题 我的错 我想办法 弥补

(你别生气了行吗 我承认) ── Previous context

“It's on me. It's my fault. I'll fix it.”

我想 弥补 一下孩子

(那现在有条件了) ── Previous context

“so I want to make it up to him.”

弥补 专业上的不足

(只是为了拓宽眼界) ── Previous context

“and fill gaps in my skills.”

我一定会尽全力 弥补

(董事长请放心) ── Previous context

“I will do everything I can to make up for it.”

已经足以 弥补 军资的空缺 还绰绰有余呢

(有了这笔花红 再加上李墨的分润) ── Previous context

“it's more than enough to cover the military funding gap. We even have some to spare.”

不知道怎么 弥补 才好啊

(只是我们这边深感愧疚) ── Previous context

“and don't know how to make it up to you.”

没想到王爷为了 弥补 我的遗憾

(我不知该如何是好) ── Previous context

“(I never expected that, just to make up for my regret,)”

为了 弥补 他父亲对我的伤害

(尧老板说送过 那就是送过吧) ── Previous context

“To make up for what his father did to me,”

谢谢你 弥补 了我们很多遗憾 你

(一定 一定 一定 来 祁亮祁亮 教练) ── Previous context

“Thank you for making up for many of our regrets. You...”