殿下是信不过在下的医术
“You don't trust my medical skills?”
THE DIALOGUE REEL
什么意思
“What do you mean?”
殿下是 信不过 在下 的医术
“You don't trust my medical skills?”
燕某并无此意
“I meant no such thing.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's all right that you don't trust me.”
“Your Highness, you trust me too much.”
“So you came to apologize? I sincerely apologize.”
“Your Highness, they simply didn't dare tell you the truth.”
“Eldest Prince, I'm sure you can tell that.”
“for you are trampling upon the laws of the court…”