你回房盯着秦湘 千万不要出门
“Go back and keep an eye on Qin Xiang. Don't leave the room.”
THE DIALOGUE REEL
我去看看 你先别去 有危险 没事 我会小心的
“I'll go take a look. Don't go yet—it could be dangerous. Don't worry. I'll be careful.”
你 回房 盯着 秦湘 千万不要 出门
“Go back and keep an eye on Qin Xiang. Don't leave the room.”
茯苓留下 师兄若是来找我 让他尽快去药库
“Fuling, stay here. If Senior comes looking for me, tell him to get to the pharmacy right away.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Going back this time, I finally got the hang of it.”
“Go back to your room. How does it not concern me?”
“Wanyi, off you go as well.”
“He came back and went straight to see you without even entering his own room. But you weren't there.”
“This isn't the way back to the palace. I saw you walking this way with your head down,”
“Please return to your rooms immediately. Do not visit other rooms”