但一心两用 还得看智商够不够才行
“but multitasking depends on whether you have the IQ for it.”
THE DIALOGUE REEL
只能晚上抓紧学习了 抓紧是可以
“so I can only squeeze in time to study at night. Squeezing in time is fine,”
但 一心两用 还得 看 智商够不够 才行
“but multitasking depends on whether you have the IQ for it.”
瞧不起谁
“Who are you looking down on?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Smart move! Killing two birds with one stone.”
“(Emperor of Great Liang) any casualties?”
“You can put all your focus into work.”
“I hoped to have the best of both worlds,”
“You two aren't even on the same level. Got nothing better to do?”
“with good vision and brains.”