How to say "不是因为喜欢你 是因为顺从你 让你办事" (bú shì yīn wèi xǐ huān nǐ shì yīn wèi shùn cóng nǐ ràng nǐ bàn shì) in Chinese dialogue
不是因为喜欢你 是因为顺从你 让你办事
Not because I like you, but because it's easier to get things done
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:05
suǒ所
yǐ以
yì一
zhí直
ràng让
nǐ你
sān三
fēn分
“so I've always given you some leeway.”
LINE 0217:07
PLAYING SCENEbú shì yīn wèi xǐ huān nǐ shì yīn wèi shùn cóng nǐ ràng nǐ bàn shì
不是因为喜欢你 是因为顺从你 让你办事
“Not because I like you, but because it's easier to get things done”
LINE 0317:11
chéng běn bǐ jiào dī kě nǐ yě yào shí shí wù zhè dào dǐ shì shéi de jiā
成本比较低 可你也要识实务 这到底是谁的家
“by accommodating you. But you should know when to adapt to circumstances. Whose house do you think this is?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù nà me róng yì suí suí biàn biàn dì zhuā wǒ jìn qù maIs it really that easy to just arrest me casually?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
gǔ chuān xiān shēng jì shì kàn wǒ de miàn ziMr. Furukawa not only did this out of regard for me,
HSK 7
0:03s
ná chū nǐ de chéng yì jī jí jiā rù wǒ men leshow your sincerity, and actively join us.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ bù qiān zì wǒ men huì bǎ nǐ tóu rù jiān yùIf you don't sign this, we'll send you to prison,
HSK 7
0:03s
nǐ de shēng sǐ wǒ men wú fǎ bǎo zhèngand we'll no longer be able to guarantee your safety.