How to say "然后你就见机行事 好吗" (rán hòu nǐ jiù jiàn jī xíng shì hǎo ma) in Chinese dialogue

rán然hòu后nǐ你jiù就jiàn见jī机xíng行shì事 hǎo好ma吗

and then play it by ear, okay?

Idioms & Colloquial Expressions
jiàn见
jī机
xíng行
shì事
hǎo好
ma吗
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:32
wǒ xiàn zài jiù bǎ yún kuí de qíng kuàng dōu gào sù nǐ nǐ néng jì duō shǎo jì duō shǎo

我现在就把云魁的情况都告诉你 你能记多少记多少

“I'll tell you everything about Yunkui now. Remember as much as you can,”

LINE 0239:38
PLAYING SCENE
rán hòu nǐ jiù jiàn jī xíng shì hǎo ma

然后你就见机行事 好吗

“and then play it by ear, okay?”

LINE 0340:01
zhè yàng kàn lái wǒ de tuī cè dōu shì zhèng què de

这样看来 我的推测都是正确的

“It seems my speculation is entirely correct.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp39:38
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 2 of 7)
那我那些相机能都带走吗
HSK 3
0:03s
那我那些相机能都带走吗
nà wǒ nà xiē xiàng jī néng dōu dài zǒu maThen can I take all my cameras with me?
不懂社交礼仪
HSK 7
0:03s
不懂社交礼仪
bù dǒng shè jiāo lǐ yíHe doesn't quite understand social etiquette.
我们还是回到正题吧
HSK 2
0:03s
我们还是回到正题吧
wǒ men hái shì huí dào zhèng tí baLet's get back to the point.
你辜负了我 欺骗了我
HSK 7
0:03s
你辜负了我 欺骗了我
nǐ gū fù le wǒ qī piàn le wǒYou failed me and deceived me.
你让我极度为难
HSK 7
0:03s
你让我极度为难
nǐ ràng wǒ jí dù wéi nánYou've put me in an extremely difficult position.
要不是我苦口相劝
HSK 5
0:03s
要不是我苦口相劝
yào bú shì wǒ kǔ kǒu xiāng quànIf I hadn't pleaded on your behalf,
也算是有头有脸的人物
HSK 6
0:03s
也算是有头有脸的人物
yě suàn shì yǒu tóu yǒu liǎn de rén wùin the French Concession after all.
就那么容易 随随便便地抓我进去吗
HSK 5
0:03s
就那么容易 随随便便地抓我进去吗
jiù nà me róng yì suí suí biàn biàn dì zhuā wǒ jìn qù maIs it really that easy to just arrest me casually?
你必须改过自新
HSK 3
0:03s
你必须改过自新
nǐ bì xū gǎi guò zì xīnYou must reform yourself.
这是你的最后机会了
HSK 3
0:03s
这是你的最后机会了
zhè shì nǐ de zuì hòu jī huì leThis is your last chance.
你对我有不满
HSK 4
0:03s
你对我有不满
nǐ duì wǒ yǒu bù mǎnYou were dissatisfied with me,
但是 绝不是存心破坏
HSK 7
0:03s
但是 绝不是存心破坏
dàn shì jué bú shì cún xīn pò huàiBut you never intended to undermine
古川先生既是看我的面子
HSK 6
0:03s
古川先生既是看我的面子
gǔ chuān xiān shēng jì shì kàn wǒ de miàn ziMr. Furukawa not only did this out of regard for me,
拿出你的诚意 积极加入我们了
HSK 7
0:03s
拿出你的诚意 积极加入我们了
ná chū nǐ de chéng yì jī jí jiā rù wǒ men leshow your sincerity, and actively join us.
嫌战争总是打不完
HSK 6
0:03s
嫌战争总是打不完
xián zhàn zhēng zǒng shì dǎ bù wánand the war never ends.
那我会愿意往里投钱吗
HSK 5
0:03s
那我会愿意往里投钱吗
nà wǒ huì yuàn yì wǎng lǐ tóu qián maThen why would I want to invest money in it?
我的家产都变卖得差不多了
HSK 3
0:03s
我的家产都变卖得差不多了
wǒ de jiā chǎn dōu biàn mài dé chà bu duō leMy family property is almost all sold off.
我只想做个生意人
HSK 1
0:03s
我只想做个生意人
wǒ zhǐ xiǎng zuò gè shēng yì rénI just want to be a businessman.
如果你不签字 我们会把你投入监狱
HSK 7
0:03s
如果你不签字 我们会把你投入监狱
rú guǒ nǐ bù qiān zì wǒ men huì bǎ nǐ tóu rù jiān yùIf you don't sign this, we'll send you to prison,
你的生死 我们无法保证
HSK 7
0:03s
你的生死 我们无法保证
nǐ de shēng sǐ wǒ men wú fǎ bǎo zhèngand we'll no longer be able to guarantee your safety.
← Prev1234567Next →