How to say "嫌战争总是打不完" (xián zhàn zhēng zǒng shì dǎ bù wán) in Chinese dialogue

xián嫌zhàn战zhēng争zǒng总shì是dǎ打bù不wán完

and the war never ends.

Idioms & Colloquial Expressions
dǎ打
bù不
wán完
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:38
jiù就
shì是
yīn因
wèi为
tā他
men们
xián嫌
jūn军
fāng方
gān干
yù预
dé得
tài太
duō多

“It's exactly because they think the military interferes too much,”

LINE 0213:41
PLAYING SCENE
xián嫌
zhàn战
zhēng争
zǒng总
shì是
dǎ打
bù不
wán完

“and the war never ends.”

LINE 0313:45
nà那
wǒ我
huì会
yuàn愿
yì意
wǎng往
lǐ里
tóu投
qián钱
ma吗

“Then why would I want to invest money in it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp13:41
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 4 of 7)
说不定还会下雨呢
HSK 5
0:03s
说不定还会下雨呢
shuō bù dìng hái huì xià yǔ neIt might even rain.
他不是过来 跟我们一起过中秋吗
HSK 2
0:03s
他不是过来 跟我们一起过中秋吗
tā bú shì guò lái gēn wǒ men yì qǐ guò zhōng qiū maIsn't he coming over to celebrate the Mid-Autumn Festival with us?
我跟太爷约好了 一起过中秋嘛
HSK 6
0:03s
我跟太爷约好了 一起过中秋嘛
wǒ gēn tài yé yuē hǎo le yì qǐ guò zhōng qiū maI promised Master to celebrate the Mid-Autumn Festival together,
田先生 快来 快来 快来 上座 上座
HSK 6
0:03s
田先生 快来 快来 快来 上座 上座
tián xiān shēng kuài lái kuài lái kuài lái shàng zuò shàng zuòMr. Tian. Come here. Come here. Have a seat. Please.
备了一壶老酒 几个小菜
HSK 7
0:03s
备了一壶老酒 几个小菜
bèi le yī hú lǎo jiǔ jǐ gè xiǎo càiI've prepared a pot of old wine and some dishes.
好 一会儿一起赏月
HSK 2
0:03s
好 一会儿一起赏月
hǎo yī huì er yì qǐ shǎng yuèAlright. And let's admire the moon together later.
最近听没听到
HSK 3
0:03s
最近听没听到
zuì jìn tīng méi tīng dàohave you heard any news about
我们必胜绝不是一句空话
HSK 3
0:03s
我们必胜绝不是一句空话
wǒ men bì shèng jué bú shì yī jù kōng huàour inevitable victory is not just empty talk.
泥足深陷
HSK 7
0:03s
泥足深陷
ní zú shēn xiànThey are actually bogged down.
我已经熬了三年了
HSK 7
0:03s
我已经熬了三年了
wǒ yǐ jīng áo le sān nián leI've already held on for 3 years.
您觉得我还能熬得住吗
HSK 7
0:03s
您觉得我还能熬得住吗
nín jué de wǒ hái néng áo dé zhù maDo you think I can still keep going?
守得云开见月明啊
HSK 5
0:03s
守得云开见月明啊
shǒu dé yún kāi jiàn yuè míng aEvery cloud has a silver lining.
也得有熬的本钱呀 怎么没有本钱哪
HSK 7
0:03s
也得有熬的本钱呀 怎么没有本钱哪
yě dé yǒu áo de běn qián ya zěn me méi yǒu běn qián nǎtakes capital, doesn't it? But you've got it, haven't you?
人活着就是本钱
HSK 7
0:03s
人活着就是本钱
rén huó zhe jiù shì běn qiánBeing alive is capital.
来 喝了这杯酒
HSK 3
0:03s
来 喝了这杯酒
lái hē le zhè bēi jiǔHere, after we finish this cup of wine,
田先生 这月饼还没有吃呢
HSK 6
0:03s
田先生 这月饼还没有吃呢
tián xiān shēng zhè yuè bǐng hái méi yǒu chī neBut Mr. Tian, you haven't had any mooncakes yet.
先生 怎么办
HSK 3
0:03s
先生 怎么办
xiān shēng zěn me bànSir, what should we do now?
那 那您有什么打算吗
HSK 3
0:03s
那 那您有什么打算吗
nà nà nín yǒu shén me dǎ suàn maThen... Do you have any other plans?
趋利避害是人的本能
HSK 6
0:03s
趋利避害是人的本能
qū lì bì hài shì rén de běn néngIt's human instinct to seek advantage and avoid harm.
只不过是五十步笑百步
HSK 1
0:03s
只不过是五十步笑百步
zhǐ bù guò shì wǔ shí bù xiào bǎi bùIt's just a case of "the pot calling the kettle black."
← Prev1234567Next →