How to say "但我没想到 你这次玩得这么过分" (dàn wǒ méi xiǎng dào nǐ zhè cì wán dé zhè me guò fèn) in Chinese dialogue
但我没想到 你这次玩得这么过分
But I didn't expect you to go this far.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:50
zài gěi wǒ yī cì jī huì wǒ zhī dào nǐ xǐ huān wán xiǎo jì liǎng
再给我一次机会 我知道你喜欢玩小伎俩
“Can you give me another chance? I know you like playing tricks.”
LINE 0204:54
PLAYING SCENEdàn wǒ méi xiǎng dào nǐ zhè cì wán dé zhè me guò fèn
但我没想到 你这次玩得这么过分
“But I didn't expect you to go this far.”
LINE 0304:56
zhí yíng diàn shì bái dé ruì zài zhōng guó shǒu chuàng de yè wù
直营店是白德瑞在中国 首创的业务
“Company-owned stores were Barry's pioneering venture.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 7 of 8)
HSK 6
0:03s
wǒ wú shù cì jǐng gào wǒ zì jǐ yào duì hái zi yǒu nài xīnI've warned myself countless times to be patient with my child.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
qí shí yǒu xiē shì qíng nǐ zhēn de yào xiǎng míng báiYou really need to see through things.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men zhōng guó yě yǒu yī jù lèi sì de huà qiān lǐ zhī dīChina has a similar saying, "A long dike collapses"
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè wèi shì zhuāng zhì qiáng zhuāng zǒng tè yì cóng ān shěng gǎn guò lái deThis is Mr. Zhuang Zhiqiang. He came all the way from another city.
HSK 7
0:03s
nín hǎo nín hǎo bái zǒng jiǔ yǎng jiǔ yǎng aNice to meet you. I've heard so much about you.
HSK 5
0:03s
duō xiè nín zhè me duō nián bāng wǒ men jīng yíng nǎ lǐ nǎ lǐThank you for managing our business. I'm flattered.
HSK 7
0:03s
lái wǒ jìng nín yī bēi lái lái yǐ hòu duō guān zhào guān zhàoHere, let me toast to you. Come on. I'm counting on your support.
HSK 3
0:03s
zěn me yòu lái wǎn le bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī lái wǎn le lái wǎn leLate again? Sorry. I'm late.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ dài biǎo gǔ sī tè gǎn xiè nǐ de fù chū bái zǒng nín tài kè qì leI'd like to thank you on behalf of GST. You're too kind.
HSK 7
0:03s