How to say "但我没想到 你这次玩得这么过分" (dàn wǒ méi xiǎng dào nǐ zhè cì wán dé zhè me guò fèn) in Chinese dialogue

dànméixiǎngdào zhèwánzhèmeguòfèn

But I didn't expect you to go this far.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:50
zài gěi wǒ yī cì jī huì wǒ zhī dào nǐ xǐ huān wán xiǎo jì liǎng

再给我一次机会 我知道你喜欢玩小伎俩

Can you give me another chance? I know you like playing tricks.

LINE 0204:54
PLAYING SCENE
dàn wǒ méi xiǎng dào nǐ zhè cì wán dé zhè me guò fèn

但我没想到 你这次玩得这么过分

But I didn't expect you to go this far.

LINE 0304:56
zhí yíng diàn shì bái dé ruì zài zhōng guó shǒu chuàng de yè wù

直营店是白德瑞在中国 首创的业务

Company-owned stores were Barry's pioneering venture.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp04:54
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 8 of 8)
非常想进军广州 但是苦于没有机会拜码头
HSK 7
0:03s
fēi cháng xiǎng jìn jūn guǎng zhōu dàn shì kǔ yú méi yǒu jī huì bài mǎ tóuThese distributors are eager to break into Guangzhou, but have no chance to pay their respects.
今天能见到您哪 非常开心
HSK 3
0:03s
jīn tiān néng jiàn dào nín nǎ fēi cháng kāi xīnMeeting you today is a great honor.
不好意思 我没下去接你们
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī wǒ méi xià qù jiē nǐ menSorry I didn't come down to greet you.
好久不见 好久不见 好久不见 来来来
HSK 3
0:03s
hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn lái lái láiLong time no see. Long time no see. Come on.
很高兴见到你白德瑞 很高兴见到你 你叫什么
HSK 1
0:03s
hěn gāo xìng jiàn dào nǐ bái dé ruì hěn gāo xìng jiàn dào nǐ nǐ jiào shén meNice to meet you, Barry. Nice to meet you. What's your name?