How to say "现在呢 动静有点大" (xiàn zài ne dòng jìng yǒu diǎn dà) in Chinese dialogue
现在呢 动静有点大
This time, it's a bit of a commotion.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:19
zhī之
qián前
zhǐ只
shì是
qiāo悄
qiāo悄
dì地
chá查
“We used to be more discreet.”
LINE 0217:21
PLAYING SCENExiàn zài ne dòng jìng yǒu diǎn dà
现在呢 动静有点大
“This time, it's a bit of a commotion.”
LINE 0317:23
wǒ shì bú shì kě yǐ lǐ jiě chéng nǐ men shì dǎ suàn wán
我是不是可以理解成 你们是打算玩
“Am I right to perceive it as a trick to smoke out the tiger and scare the snake?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nà ge jīn lǎo bǎn yǐ qián kě shì yī běn zhèng jīng deMr. Jin used to be such a straight-laced guy.

HSK 7
0:03s
nǐ kàn xiàn zài gēn liáng dān níng yòu lǒu yòu bào de yǒu shí hòu wǒ zhēn hèn bù déLook at him now, all hugs with Liang Danning. Sometimes I really wish I were a woman too.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bié huí tóu zhēn ràng tā dāng shàng shěn tài tài le nǐ liǎ bié gàn liáo leWhat if she actually becomes Mrs. Shen? Stop chit-chatting.

HSK 4
0:03s
zán men hē yí gè bei jiù shì jiù shì lái lái lái láiLet's drink. Yeah. Come on. Cheers.

HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng lái dàn shì wǒ pà nín jiàn dào wǒ bù gāo xìngI wanted to come but you might not be happy to see me.

HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de hěn gǎn xiè nín wǒ xī wàng nín kě yǐMr. Shen, I truly appreciate you. I hope you'll continue to support me.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
xiǎo xīn a kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn zǒu le zǒu le zǒu le- Be careful. - Hurry. Let's go.

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù xiàng wǒ men xiàn zài jìn xíng de guǎn lǐ péi xùn jiù hěn huāng miù aThis management training we're doing now is absurd.