How to say "当然了 大忙我也帮不上" (dāng rán le dà máng wǒ yě bāng bù shàng) in Chinese dialogue

dāngránle mángbāngshàng

Of course, I can't do anything huge.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:11
bāng
shàng
shén
me
máng
méi
yǒu

I'd like to help.

LINE 0206:12
PLAYING SCENE
dāng rán le dà máng wǒ yě bāng bù shàng

当然了 大忙我也帮不上

Of course, I can't do anything huge.

LINE 0306:15
suǒ
néng
de
jiù
shì
néng
tóu
diǎn
qián

I can invest some money.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp06:12
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 11 of 11)
恒温 恒湿 通风 还降噪
HSK 6
0:03s
héng wēn héng shī tōng fēng hái jiàng zàoTemperature-controlled, humidity-controlled, fully ventilated, and soundproof.
客厅看出去 是最繁华的城市景观
HSK 7
0:03s
kè tīng kàn chū qù shì zuì fán huá de chéng shì jǐng guānThe living room overlooks the busiest part of the city.
交通便利 周围设施也齐全
HSK 6
0:03s
jiāo tōng biàn lì zhōu wéi shè shī yě qí quánConvenient transportation. Full facilities nearby.
公园 商场 体育馆一应俱全
HSK 7
0:03s
gōng yuán shāng chǎng tǐ yù guǎn yī yīng jù quánParks, malls, and stadiums. Everything you need is here.
最重要的是餐厅出品一流
HSK 6
0:03s
zuì zhòng yào de shì cān tīng chū pǐn yì liúAnd most importantly, the restaurant here is excellent.
所以这里是最适合你写作的场合
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ zhè lǐ shì zuì shì hé nǐ xiě zuò de chǎng héThis is the perfect environment for writing.
等到这里越来越像你的地方
HSK 4
0:03s
děng dào zhè lǐ yuè lái yuè xiàng nǐ de dì fāngWhen this place slowly becomes yours,
等你睡在那张床上 再也不会想到他
HSK 3
0:03s
děng nǐ shuì zài nà zhāng chuáng shàng zài yě bú huì xiǎng dào tāwhen you sleep in that bed without thinking about him anymore,
都会觉得 自己值得最好的待遇最多的尊重
HSK 5
0:03s
dū huì jué de zì jǐ zhí de zuì hǎo de dài yù zuì duō de zūn zhòngyou'll finally feel that you deserve the best treatment and the highest respect.
要你住到这里 也是要告诉别人
HSK 3
0:03s
yào nǐ zhù dào zhè lǐ yě shì yào gào sù bié rénhaving you live here is also a way of telling everyone else
你已经彻底取代何韩了
HSK 6
0:03s
nǐ yǐ jīng chè dǐ qǔ dài hé hán lethat you've replaced He Han.
经理知道你有入住的意愿
HSK 7
0:03s
jīng lǐ zhī dào nǐ yǒu rù zhù de yì yuànThe manager heard you might move in,
特地给你送了一套 酒店签名下午茶
HSK 6
0:03s
tè dì gěi nǐ sòng le yī tào jiǔ diàn qiān míng xià wǔ cháso they specially prepared the hotel's signature afternoon tea for you.
酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了
HSK 4
0:03s
jiǔ bēi yào yí gè jiù gòu le wǒ yào xiān zǒu jīn tiān bù hē leOne wine glass is enough. I should get going. I'm not drinking today.
等你正式入住的时候 我再跟你一起庆祝
HSK 4
0:03s
děng nǐ zhèng shì rù zhù de shí hòu wǒ zài gēn nǐ yì qǐ qìng zhùWhen you move in, I'll celebrate with you then.
想走的时候随时走就可以了
HSK 5
0:03s
xiǎng zǒu de shí hòu suí shí zǒu jiù kě yǐ leYou can leave whenever you want.