How to say "都是为了暂时渡过眼下的难关 而表演出来的" (dōu shì wèi le zàn shí dù guò yǎn xià de nán guān ér biǎo yǎn chū lái de) in Chinese dialogue
都是为了暂时渡过眼下的难关 而表演出来的
is nothing but an act to get through this rough patch.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:05
nǐ你
yào要
zhī知
dào道
tā她
xiàn现
zài在
suǒ所
yǒu有
de的
dī低
zī姿
tài态
“Everything humble she's doing right now”
LINE 0237:07
PLAYING SCENEdōu shì wèi le zàn shí dù guò yǎn xià de nán guān ér biǎo yǎn chū lái de
都是为了暂时渡过眼下的难关 而表演出来的
“is nothing but an act to get through this rough patch.”
LINE 0337:11
běn zhì shàng tā hái shì nà ge gāo gāo zài shàng de lín zhǎn qiào
本质上她还是那个 高高在上的林展翘
“At her core, she's still the high and mighty Lin Zhanqiao.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 8 of 11)
HSK 4
0:03s
méi guān xì nǐ bù yòng guǎn wǒ wǒ zuò zhè ér xiū xī huì er jiù xíng leI'm fine. Don't worry about me. I'll just sit here and rest for a bit.

HSK 3
0:03s
yào bù rán nǐ zài zhè ér děng wǒ yī huì er ba wǒ qù bǎ wǒ mā jiē xià láiHow about you wait here for me? I'll bring my mom downstairs,

HSK 5
0:03s
qí tā shū cài zhǔ shí shén me de xū yào ma bú yào le hǎo qǐng nín shāo děngWould you like to add vegetables or staples? No, that's all. Alright. Please wait a moment.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zài miàn shì biān jí bù fāng biàn jiē diàn huàI was interviewing editors. I couldn't take calls.

HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ máng wán bú shì lì kè gǎn guò lái le maDidn't I come over right away as soon as I finished?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
bú yào zài yǐ rèn hé lǐ yóu yā dī wéi yuē jīn lewon't lower the penalty fee, no matter the reason.

HSK 2
0:03s
bú shì duō wǔ bǎi wàn hái shì shǎo yī qiān wànisn't whether it's five million more or ten million less.

HSK 5
0:03s
dàn nà jiù bú shì lín zhǎn qiào le tā xiàn zài zì jǐ bù yuàn yì zhǔ dòng dī tóuBut then she wouldn't be Lin Zhanqiao anymore. She refuses to bow her head, so the only thing left is for setbacks to crush her first.

HSK 6
0:03s
nà jiù zhǐ yǒu děng cuò zhé bǎ tā dǎ pā xiàso the only thing left is for setbacks to crush her first.

HSK 5
0:03s
ér wǒ zhè biān duō péi tā yì diǎn qián zhǐ huì ràng tā wǎn yì diǎn zhí miàn xiàn shíIf I compensate her more on my side, it'll only delay the moment she has to face reality.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
《 yì shuǐ bié yàn dān 》 zhí dào zuó tiān yì zhí wěn jū bǎng yī de wèi zhìUntil yesterday, Parting with Yan Dan at Yishui had been firmly holding the number one spot.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
ràng dú zhě néng gòu zài píng lùn qū zì fā dì tǎo lùngetting readers to discuss it in the comments section.

HSK 4
0:03s
xiàn zài yīng gāi shuō shì jìn rù dào le kuài sù chéng shú qīalso believes Gu Yan has now entered a phase of rapid maturity.

HSK 7
0:03s
wú lùn rú hé dōu yào bǎo zhù hé gū yān de hé zuòto keep Gu Yan with us, no matter what.

HSK 7
0:03s
zhè yàng wǒ men gēn tóu zī rén tán pàn de shí hòu cái yǒu chóu mǎOnly then will we have leverage when negotiating with investors.