How to say "有一天会跟你一起写小说" (yǒu yī tiān huì gēn nǐ yì qǐ xiě xiǎo shuō) in Chinese dialogue
有一天会跟你一起写小说
that one day I would be writing novels with you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:32
wǒ zài wǎng ba dāng wǎng guǎn de shí hòu wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng
我在网吧当网管的时候 我从来没有想
“Back when I worked as an internet cafe manager, I never imagined”
LINE 0223:35
PLAYING SCENEyǒu有
yī一
tiān天
huì会
gēn跟
nǐ你
yì一
qǐ起
xiě写
xiǎo小
shuō说
“that one day I would be writing novels with you.”
LINE 0323:37
wǒ kāi shǐ xiě xiǎo shuō le wǒ yě méi yǒu xiǎng dào wǒ zhè me kuài
我开始写小说了 我也没有想到我这么快
“And after I started writing, I never imagined I'd rise to the top so quickly.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 10 of 11)
HSK 4
0:03s
nǐ yòu shì nà ge dī dào chén āi lǐ de gū yānAnd you'll go back to being that Gu Yan buried down in the dirt.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái dōu méi yǒu xiǎng guò nǐ shì bù gǎn xiǎngI've never thought that way. You didn't dare to.
HSK 2
0:03s
dàn wǒ huì ràng nǐ zhī dào nǐ shì kě yǐ zhè me xiǎng deBut I'll show you that you can.
HSK 6
0:03s
nà wǒ gēn nǐ ne wǒ men zhī jiān shì píng děng deWhat about you and me? Between us, it's equal.
HSK 6
0:03s
wǒ de gōng zuò jiù shì jǐn liàng bǎ nǐ pěng gāoMy job is to push you as high as possible.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhōng wǔ yǐ hòu gēn tā men kāi yí gè huì wǒ lái qīn zì dīngSet up a meeting this afternoon. I'll oversee it myself.
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zhè shì yào duǎn shí jiān nèi zài zào yí gè gū yān chū láiIs she trying to create another Gu Yan overnight?
HSK 5
0:03s
bù kě néng shí jiān lái bù jí jué duì bù kě néngImpossible. There's not enough time. No way.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng nǐ yīng gāi yǒu gèng hǎo de chuàng zuò huán jìngI think you deserve a better environment for writing.
HSK 3
0:03s
wǒ jiù yí gè rén zhù yě yòng bù liǎo duō dà de dì fāngI live alone. I don't need that much space.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè bú shì zhī qián hé hán zhù de jiǔ diàn maWasn't this the hotel He Han used to stay at?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men zì jǐ kàn yī quān má fán nǐ děng wǒ men yī xià hǎo deWe'll look around ourselves. Please wait outside. Of course.
HSK 3
0:03s