How to say "死了 是你们弄死的 不是我们" (sǐ le shì nǐ men nòng sǐ de bú shì wǒ men) in Chinese dialogue

sǐ死le了 shì是nǐ你men们nòng弄sǐ死de的 bú不shì是wǒ我men们

If he's dead, then you guys killed him. Not us!

Idioms & Colloquial Expressions
sǐ死
le了
shì是
nǐ你
nòng弄
sǐ死
bú不
shì是
wǒ我
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:16
nà ge jǐng chá sǐ le sǐ

那个警察死了 死

“That cop is dead. Dead?”

LINE 0239:19
PLAYING SCENE
sǐ le shì nǐ men nòng sǐ de bú shì wǒ men

死了 是你们弄死的 不是我们

“If he's dead, then you guys killed him. Not us!”

LINE 0339:22
wǒ men zhuā huí lái de shí hòu hái huó de chuǎn zhe qì ne

我们抓回来的时候还活的 喘着气呢

“He was alive when we brought him back. He was still breathing!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp39:19
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 5 of 5)
都跑路了
HSK 1
0:03s
都跑路了
dōu pǎo lù leThey all ran away!
稍安勿躁稍安勿躁 一切等七叔回来以后
HSK 7
0:03s
稍安勿躁稍安勿躁 一切等七叔回来以后
shāo ān wù zào shāo ān wù zào yī qiè děng qī shū huí lái yǐ hòuCalm down. Once Qi comes back,
跟我有什么关系 本来也没说实话 我原以为
HSK 6
0:03s
跟我有什么关系 本来也没说实话 我原以为
gēn wǒ yǒu shén me guān xì běn lái yě méi shuō shí huà wǒ yuán yǐ wéihas nothing to do with me. You weren't telling the truth anyway. I thought
可是现在呢 你们搞得一塌糊涂
HSK 7
0:03s
可是现在呢 你们搞得一塌糊涂
kě shì xiàn zài ne nǐ men gǎo dé yī tā hú túBut now? You made a mess of it.
你们搞出那么多屁事来
HSK 2
0:03s
你们搞出那么多屁事来
nǐ men gǎo chū nà me duō pì shì láiYou guys caused so much trouble!
现在总不能就记得让他吃香喝辣
HSK 4
0:03s
现在总不能就记得让他吃香喝辣
xiàn zài zǒng bù néng jiù jì de ràng tā chī xiāng hē làNow, you can't let him live it up
就把我们的钱给黄了吧 不行
HSK 6
0:03s
就把我们的钱给黄了吧 不行
jiù bǎ wǒ men de qián gěi huáng le ba bù xíngwhile you screw us out of our money. No way!
两条 看家狗
HSK 2
0:03s
两条 看家狗
liǎng tiáo kān jiā gǒuTwo... watchdogs.
现在后悔也来不及了呀
HSK 5
0:03s
现在后悔也来不及了呀
xiàn zài hòu huǐ yě lái bù jí le yaIt's too late to regret now.
辛苦一趟 把他给处理了
HSK 5
0:03s
辛苦一趟 把他给处理了
xīn kǔ yī tàng bǎ tā gěi chǔ lǐ leSorry to trouble you, but get rid of him.
← Prev12345