How to say "万一让沈默知道了 咱俩都得死" (wàn yī ràng shěn mò zhī dào le zán liǎ dōu dé sǐ) in Chinese dialogue

wànràngshěnzhīdàole zánliǎdōu

If Shen Mo finds out, we're both dead.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:01
nǐ xiàn zài yào shì zài cán jiǎn wǒ yě bù gǎn ràng nǐ dǎ tīng a

你现在要是在蚕茧 我也不敢让你打听啊

If you were at Cocoon right now, I wouldn't dare ask you to investigate.

LINE 0206:05
PLAYING SCENE
wàn yī ràng shěn mò zhī dào le zán liǎ dōu dé sǐ

万一让沈默知道了 咱俩都得死

If Shen Mo finds out, we're both dead.

LINE 0306:09
wǒ men zhè cì rèn wù dōu shì cù xiāo yuán dān dú tōng zhī de

我们这次任务 都是促销员单独通知的

This task was only notified to promoters individually,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp06:05
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 8 of 12)
然后蹬一个小时的椭圆机
HSK 7
0:03s
rán hòu dēng yí gè xiǎo shí de tuǒ yuán jīdo an hour on the elliptical, have breakfast,
吃个早饭再进公司 整天特别精神
HSK 5
0:03s
chī gè zǎo fàn zài jìn gōng sī zhěng tiān tè bié jīng shénand then head to work. It makes me full of energy.
所有的信息都在这个文件里面了
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu de xìn xī dōu zài zhè ge wén jiàn lǐ miàn leis in this document.
然后呢 它其实也挺简单的 你后期要有什么不懂的
HSK 6
0:03s
rán hòu ne tā qí shí yě tǐng jiǎn dān de nǐ hòu qī yào yǒu shén me bù dǒng deIt's actually quite easy. Ask me if anything's unclear.
你知道他们人都去哪儿了吗 不知道啊
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào tā men rén dōu qù nǎ ér le ma bù zhī dào aDo you know where everyone went? I don't know.
我也是临时决定回来一趟
HSK 5
0:03s
wǒ yě shì lín shí jué dìng huí lái yī tàngIt's kind of last-minute.
前期的项目我们基本完成了
HSK 6
0:03s
qián qī de xiàng mù wǒ men jī běn wán chéng leWe've finished the initial phase of the project.
后期的一些需要您来做决定
HSK 6
0:03s
hòu qī de yī xiē xū yào nín lái zuò jué dìngThe latter phase needs your decisions.
项目的事呢 说得差不多了
HSK 5
0:03s
xiàng mù dì shì ne shuō dé chà bu duō leWe've covered the project stuff.
我这个人也不玩虚的 来点实际的
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge rén yě bù wán xū de lái diǎn shí jì deNo empty gestures. Here's something practical.
购物卡 一人一张
HSK 3
0:03s
gòu wù kǎ yī rén yī zhāngGift cards, one for each person.
老板大气 谢谢肖总 谢谢肖总 来
HSK 7
0:03s
lǎo bǎn dà qì xiè xiè xiào zǒng xiè xiè xiào zǒng láiVery generous of you! - Thanks, Mr. Xiao! - Thanks, Mr. Xiao! Here you are.
谢什么谢呀 一人一张
HSK 5
0:03s
xiè shén me xiè ya yī rén yī zhāngNot at all. One per person.
林老板 你好派头啊
HSK 5
0:03s
lín lǎo bǎn nǐ hǎo pài tóu aMr. Lin, quite impressive!
一桌光烧烤就吃到上千
HSK 5
0:03s
yī zhuō guāng shāo kǎo jiù chī dào shàng qiānspends over 1,000 just on barbecue.
这样的客人别的店请都请不来
HSK 3
0:03s
zhè yàng de kè rén bié de diàn qǐng dōu qǐng bù láiOther stores can't even attract such customers.
你还往外推啊 林老板
HSK 5
0:03s
nǐ hái wǎng wài tuī a lín lǎo bǎnAnd you're turning them away, Mr. Lin?
不是跟你说了吗 像我们这种店
HSK 3
0:03s
bú shì gēn nǐ shuō le ma xiàng wǒ men zhè zhǒng diànDidn't I explain this to you? For a place like ours,
这运营成本就这么一点点
HSK 6
0:03s
zhè yùn yíng chéng běn jiù zhè me yì diǎn diǎnour operating budget is pretty low.
真的就没有钱 一箱一箱拿这洋酒
HSK 2
0:03s
zhēn de jiù méi yǒu qián yī xiāng yī xiāng ná zhè yáng jiǔWe genuinely can't afford to buy imported liquor by the case.