How to say "你咋这么早就起来了呢 再苦一个月" (nǐ zǎ zhè me zǎo jiù qǐ lái le ne zài kǔ yí gè yuè) in Chinese dialogue
你咋这么早就起来了呢 再苦一个月
Why are you up so early? Just one more month.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:14
lí离
sǐ死
bù不
yuǎn远
le了
“Not far from death.”
LINE 0236:47
PLAYING SCENEnǐ zǎ zhè me zǎo jiù qǐ lái le ne zài kǔ yí gè yuè
你咋这么早就起来了呢 再苦一个月
“Why are you up so early? Just one more month.”
LINE 0336:51
zhēng le qián wǒ jiù mǎi gè dà fēng lú gē jiā mén kǒu shàng dà tì
挣了钱 我就买个大风炉搁家门口 上大屉
“Once we make money, I'll buy a big stove at the door and big steamers.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 11 of 11)
HSK 4
0:03s
lái liǎng gè mán tou liǎng liǎng wǒ shì bǎi shù de mā mā- Two steamed buns. - Two. I'm Bai Shu's mother.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men qǐng wǒ lái kàn kàn yàn shōu zhì liàngThey invited me to inspect the construction.
HSK 6
0:03s
tā men zhè shì xiǎng zhà gàn wǒ de zuì hòu yī dī yóu neThey're just trying to squeeze the last drop out of me.
HSK 5
0:03s
wǒ dōu gěi nǐ jiě jué lái liǎng mán tou hǎo ya hǎo ya- to help. - Two steamed buns. That's great.
HSK 4
0:03s
nǐ hái zhào yìng wǒ shēng yì děng huì er wǒ gěi nǐ zhǎo qiánBai Shu comes to help knead the dough. And you're so supportive. Your change.