How to say "有本事你别睡了 你起来干活" (yǒu běn shì nǐ bié shuì le nǐ qǐ lái gàn huó) in Chinese dialogue
有本事你别睡了 你起来干活
Why don't you stay awake and work?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:01
hǎo好
ér儿
zi子
“Good boy.”
LINE 0232:02
PLAYING SCENEyǒu běn shì nǐ bié shuì le nǐ qǐ lái gàn huó
有本事你别睡了 你起来干活
“Why don't you stay awake and work?”
LINE 0332:06
nǐ你
jiù就
yǒu有
běn本
shì事
shuō说
“You sure have a lot to say.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 8 of 11)
HSK 5
0:03s
qī dào hé zi xiàn zài dào chù dōu shì gài lóu de gài lóu yǒu shén me yaThere are many constructions going on. It means

HSK 5
0:03s
jiù yǒu shén me ya gōng rén gōng rén ài chī shén me yaBesides, there are... Workers. What do workers love to eat?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
chū qù zhuǎn le yī quān jiù xiǎng dào le zhè ge hǎo mǎi màiI went out for a walk and came up with this brilliant idea.

HSK 7
0:03s
zhēng mán tou mài gěi gōng dì yí gè gōng dì yì bǎi lái rénSell steamed buns to them. If 100 workers

HSK 5
0:03s
yí gè mán tou zhēng yī máo qián sān bǎi gè mán touIf I make 10 cents per bun, 300 buns would be...

HSK 6
0:03s
sān shí bei suàn nǐ cōng míng zhè me duō gōng dìThirty yuan. Clever you. If I can sell buns

HSK 6
0:03s
mā yào shì chī xià wǔ gè gōng dì yí gè yuè zhì shǎo néng zhēng duō shǎo qiánat five construction sites, how much can I make in a month?

HSK 5
0:03s
zhì shǎo sì qiān wǔ zhè hái yòng suàn ya mā zhēn bàngAt least 4,500. Easy math. You're awesome.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhà yě shì bèi nǐ qì zhà de gàn huóRascal, if I burst, it'll be because of you. Get to work.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
rén jiā shí gè guō yí gè xiǎo shí zhēng wán zán men liǎng guōThey finish steaming with ten pots in an hour. We have two pots.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
xiǎo fēi zháo huǒ le zháo huǒ le kuài kuài kuài xiā rāng rang shén me yaXiaofei, fire broke out! - Hurry. - Stop yelling.