How to say "哪怕你就是现在想哭" (nǎ pà nǐ jiù shì xiàn zài xiǎng kū) in Chinese dialogue

“you're even more fragile, like a child.”

“Even if you feel like crying right now, there's nothing embarrassing about it.”