How to say "老马年纪大了反应不过来" (lǎo mǎ nián jì dà le fǎn yìng bù guò lái) in Chinese dialogue
老马年纪大了反应不过来
Ma's getting older. He couldn't hide his reaction fast enough.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:09
wǒ yǐ jīng shè dìng hǎo le nǐ jiù shì shǎn líng qí shì
我已经设定好了 你就是闪灵骑士
“I'd already assumed you were Phantom Knight.”
LINE 0225:13
PLAYING SCENElǎo老
mǎ马
nián年
jì纪
dà大
le了
fǎn反
yìng应
bù不
guò过
lái来
“Ma's getting older. He couldn't hide his reaction fast enough.”
LINE 0325:16
wǒ我
cóng从
tā他
de的
biǎo表
qíng情
wǒ我
jiù就
zhī知
dào道
“The moment I saw his expression,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 7 of 8)
HSK 5
0:03s
dàn shì yào fàng zài fāng àn lǐ miàn hái xū yào gǎi jìn yī xiàBut if we're putting them into the proposal, they still need some refinement.

HSK 2
0:03s
tā huí wǎng ba zhǎo wǒ lái ná qián wǒ bù gěi tā jiù dǎ wǒHe came to the internet cafe looking for money from me. I refused to give him any, so he hit me.

HSK 4
0:03s
zhào lán xīn shuō gào sù nǐ zhǐ huì dài lái gèng dà de má fánZhao Lanxin said telling you would only create more trouble.

HSK 7
0:03s
tā qiā zhe wǒ bó zi wǒ dōu kuài zhì xī le wǒ cái huán shǒu deHe was choking me so hard I could barely breathe. Only then did I fight back.

HSK 3
0:03s
měi tiān dū huì guò lái zhào gù tā chī hē lā sāand they will come every day to take care of him

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ jiù huì ràng sān mèi gēn zhè ge chù sheng lí hūnI should've made San Mei divorce this animal.

HSK 4
0:03s
tā men liǎng gè rén zhī qián guān xì bú shì tǐng hǎo de maWeren't the two of them actually very close before?

HSK 5
0:03s
wèi shén me jié le hūn huì biàn chéng zhè yàng neWhy did things become like this after marriage?

HSK 5
0:03s
nà nǐ zěn me huì gēn tā xiāng chǔ shí jǐ niánthen how did you spend over ten years with him

HSK 5
0:03s
zěn me cóng lái méi yǒu jué de tā huì shāng hài zì jǐ rén newithout ever realizing he could hurt someone close to him?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
yě shì nǐ zì rèn wéi zuì duì bù qǐ de liǎng gè rénand also the two people you believe you've hurt the most.

HSK 3
0:03s
wǒ bà zhōu mò jiù zǒu zài zhè lǐ zhù bù liǎo jǐ tiānMy dad's leaving this weekend. I won't be staying here much longer.

HSK 2
0:03s
nà nǐ yí gè rén zěn me ná nà me duō dōng xī guò qù aHow will you move all this by yourself?

HSK 5
0:03s
gāng hǎo zhāng yòu sēn qù zhǎo wǒ jiù ràng tā bāng le gè mángZhang Yousen happened to come see me, so I asked him to help.

HSK 6
0:03s
tā bú shì dōu yǐ jīng rèn dìng tā nà ge qǐ yè jiā xīn nǚ yǒu le maHasn't he already decided to stay with that entrepreneur girlfriend of his?

HSK 5
0:03s
zhè huì er tā dào zhè ér lái gēn nǐ lái yì nán píng leAnd he came here, still unable to let you go?

HSK 7
0:03s
suī rán dú zì káng qǐ zhè ge yā lì què shí yǒu diǎn dàHandling all of that alone would be a lot of pressure,